translation

Game Description: Ys is an action role playing game for the Nintendo Entertainment System. Translation Description: Makoknight and Co. did an excellent job with the translation; this is truly what I'd call a flawless script. It's much truer to the Ys saga than the Sega Translation was, and much...

Game Description: Wizardry III: Llygamyn no Isan is a role playing game for the Game Boy Color. Translation Description: Wizardry Proving Grounds of the Mad Overlord, Legacy of Llylgamyn, and the Knights of Diamonds were all released in at the same time. They were almost done as one project...

Game Description: If, while playing this game, it all looks familiar to you, it's because it was released stateside as Fire ProWrestling 2. Except, whoever released it over here took out the story mode. Why? So now you've got exactly the same game as the first one, with a few new moves and even...

Game Description: Arle's Adventure: Magical Jewels (Japanese: Arle no Bouken: Mahou no Jewel) is a adventure roleplay game for Game Boy Color. This game was developed by Compile and character designed by Sega Enterprises, Ltd. in 2000. This game is about Arle Nadja's adventure with quest for...

Game Description: This is basically a sound test menu where you can listen to the music from the Super Nintendo RPG, Chrono Trigger. Translation Description: This was actually translated to French by Terminus about seven months ago, but Neo Mithrandil had some requests for an English version...

Game Description: This is a really nifty RPG by Capcom that is precursor to Resident Evil. What makes it interesting is that the game places a greater emphasis on puzzle-solving than fighting, which makes for an interesting change of pace. Actually, you are far more likely to die in the game...

Game Description: Go Go Ackman 2 is an action platformer game for the Super Nintendo. Translation Description: •Fully translated to English. •Added a 8×16 font instead original 16×16 •Added a new routine to the new title os stages intro •Original routines changed to load uncompressed graphics...

Game Description: Bishoujo Sexy Derby is an racing game for the Family Computer Disk System. Translation Description: This is an English translation of Bishoujo Sexy Derby for the Family Computer Disk System. This translation's first release essentially translated all the Japanese verbatim, so...

Game Description: Nazo no Murasame-jou is an action game for the Family Computer Disk System. The Mysterious Murasame Castle was one of the first games made for Nintendo's Famicom Disk System add-on. It would have been released at the product's launch, alongside The Legend of Zelda, but...

Game Description: Ushio to Tora: Shin'en no Daiyou is an role playing game for the Nintendo Entertainment System. It is based on a manga Ushio to Tora. Translation Description: According to Alerith, this is 20% done, or at least up until Ushio and Tora part ways, wherever that is in the game. I...

Game Description: This is a fun little puzzle game. Basically, you are a ghost, and you run around with a rope. Basically, you have to use the rope to encircle blocks that have apples or power ups in the middle. The power ups do many things, the most useful of which is to make the ghost's rope...

Game Description: Akumajou Special: Boku Dracula-kun is an action platformer game for the Nintendo Entertainment System. Translation Description: This is mostly translated, but it wouldn't be that hard for a platform game like this. There is some stuff that hasn't been touched, like the...

Game Description: Dynamite Headdy is an action platformer game for the Sega Genesis. Translation Description: Dynamite Headdy was one of those great games that unfortunately went through a process known as "localization". Nearly all the dialogue was removed, and what little remained was...

Game Description: This is one of those block-a-riffic puzzle games, where giant blocks fall from the sky, and you have to prevent them from stacking up too high, while dueling an opponent. Why? Because stacking them too high causes the sky to fall, or something catastrophic like that–leaving you...

Game Description: Alcahest! This game is… different. It's sort of an action/rpg, it's sort of an arcade game. You play as this guy Alen who runs around slashing things with his sword and collecting other swords and stuff. You can collect power-ups that expire after a fairly short amount of time...

Game Description: The game that started it all! Super Robot Wars is a mecha crossover strategy/RPG. You get units from various Mazinger, Getter Robo, and Gundam TV shows all joining together to battle the evil Girgilgun, a world-destroying monster. There's really not much more to it than that...

Game Description: Ys IV: The Dawn of Ys is an action role playing game for the Turbografx-CD. Contrary to "Ys IV: Mask of the Sun" on the Super Famicom, "The Dawn of Ys" is Hudson Soft's PC Engine CD-ROM² interpretation of a fourth Ys game. Despite sharing basic story elements with Tonkin...

Game Description: The Battle of Vietnam 2001 is an action platformer game for the Game Boy. Translation Description: It's complete! There's a nice-looking new title screen, and all the between-level text has been translated from Chinese to English. Rejoice! Pay no mind to the fact that the game...

Game Description: Legend of Cao Cao is a turn based strategy game for the PC. Translation Description: This is a complete translation of Koei's Romance of the Three Kingdoms spin off Strategy RPG: The Legend of Cao Cao. This is the third and final game in the Legends series that only came out...

Game Description: Phantasy Star II: Amia's Adventure is an adventure game for the Sega Genesis. Translation Description: This is a complete translation patch for the SegaNet game. The surnames are simply omitted, since there is no way to tell for sure how to properly transliterate/translate...